Présentation de l'éditeur
Harris, patriarche d’une famille élargie qui s’étend du Pakistan
à l’Angleterre, vit dans une communauté déshéritée du nord de
l’Angleterre où cohabitent traditionnalistes et assimilés,
fondamentalistes et modérés. Contre toute attente, il reçoit une «
petite fortune » après avoir divorcé d’une Anglaise épousée des années
auparavant. Mais Harris considère cette somme comme un
fardeau dont il doit se décharger au plus vite. Choisir le
destinataire devient alors un véritable casse-tête familial… Émouvant et
drôle, le premier roman de Rosie Dastgir porte un regard aigu
sur les problèmes de classe, de culture et d’incompréhension propres
aux communautés déchirées entre tradition et modernité.
Ce roman aborde avec finesse et subtilité la communauté pakistanaise
installée en Angleterre à travers un portrait de famille composé de
personnages suffisamment contrastés pour aborder toutes
une panoplie de problématiques propres au déracinement : problème
d’identité et appartenance culturelle, clivage suite à la double
culture, loyauté et fidélité à ses racines, volonté d’autonomie
et d’émancipation dans sa patrie d’adoption, acculturation, pauvreté
et soutien financier, vulnérabilité de l'estime de soi et refuge dans
la religion.
Un premier roman réussi, une lecture très fluide et agréable non dénuée d’humour. Un auteur à suivre en définitive.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire